2007年5月19日星期六

Google将收购FeedBurner? FeedBurner推出中文界面

今天TechCrunch英国的主编Sam Sethi在自己的Blog--Vecosys上发布了这一消息,指FeedBurner已被Google收购,而ValleyWag更是言之凿凿地表示这项收购已经被确定,并透露收购价格约为1亿美元(via WebLeOn)。目前Google和FeedBurner都拒绝对此传闻进行答复(一般这种情况下就是默认了)。于是这个消息成为今日最热门的有关Google的新闻,其风头甚至盖过了Microsoft昨日对aQuantive高达60亿美元的收购案。看来什么东西一扯上Google就会变得特别热门。

不过也可能是和收购对象有关,相比起aQuantive,FeedBurner在众多Blogger中的知名度无疑会高出不少,因此也有可能只是我关注的这一小范围的热门程度较高罢了。

不过从Google的需求来看,这宗收购案的真实性极大。FeedBurner是一个Feed烧制和统计工具,而且是Feed的广告市场的一个广告服务提供商。相信收购FeedBurner可以帮助Google完善AdSense for Feed。

而且FeedBurner对于Google而言还可以帮助完善其自身的服务,比如为Blogger增加统计功能、为Google Analytics(分析)增加Feed统计功能以及Feed广告统计功能。这些整合对于Google用户而言无疑是很迫切的需求。而且按照惯例,一般被Google收购的收费服务(比如:Picasa)经过Google重新推出后都会成为免费服务,那FeedBurner上众多让人眼馋的收费服务(如:高级统计功能、自定义Feed域名功能)很有可能将成为免费服务,这无疑又是一个振奋人心的消息。

因此这是我第一次如此热切期待一桩交易会成为现实。不过我只希望Google收购FeedBurner后不会像收购以往的其它服务一样,将其冷落多时后才动作缓慢地开始进行改造以致逼走了原开发人员以及失去市场先机。

另外要特别提及一下的是FeedBurner今天还推出了中文界面,你可以在FeedBurner的语言选择中看到新增了"汉语(beta)"和"漢語(beta)"的链接,点击后即可切换到相应的语言界面。不过也不得不说的是这个beta的中文界面的翻译实在是一塌糊涂,逼得我不得不换回了英文界面。希望正式版不要再出现这种问题,也希望FeedBurner正式中国市场的重要性。

Update:更正一个错误,Google早在2005年5月就就已经推出Adsense for Feed了,由于新闻过于久远后来又鲜有后续报道我忘了Adsense的这个服务,实在抱歉。

3 条评论:

GG 说...

不要被封就好~~

Qiu Xianli 说...

果真如此,绝对期待!!!

Jacky Zhao 说...

白天的时候发现FeedBurner的中文语言选项已经取消了,现在仍然。
不过我已经设定了中文界面的帐号登录后仍然是中文界面!